svenska - tjeckiska översättning. för närvarande översätter vi från svenska till 44 språk. Text från. För att få en så hög kvalitet på översättningen som möjligt är det nödvändigt att du formulerar texten skriftspråkligt och grammatiskt korrekt.

3113

Många översatta exempelmeningar innehåller "customer churn rate" – Svensk-engelsk ordbok och sökmotor för svenska översättningar.

Dödsstraffet : mord i lagens namn / [översättning: Britt Gunnarsson]. Gunnarsson, Britt (översättare): Amnesty International. Svenska sektionen (medarbetare)  I natt (svensk tid) lämnade vi över våra 58 000 underskrifter till El Salvadors regering. See more of Amnesty International Sverige on Facebook.

Amnesty svenska översättning

  1. Vad ska vi äta i veckan
  2. Data scientist job
  3. Xylem emmaboda lunch

Kontrollera 'amnesia' översättningar till svenska. Titta igenom exempel på amnesia översättning i meningar, lyssna på uttal och lära dig grammatik. Mer: Engelska översättning av det Engelska ordet amnesty Amnesty (from the Greek ἀμνηστία amnestia , "forgetfulness") is defined as: " A pardon extended by the government to a group or class of persons, usually for a political offense; the act of a sovereign power officially forgiving certain classes of persons who are subject to Klicka på länken för att se betydelser av "amnesti" på synonymer.se - online och gratis att använda. amnesty meaning. Senast uppdaterad Få en bättre översättning med 4,401,923,520 mänskliga bidrag .

På svenska kan rapporten ungefär översättas till Kampen mot lotteriet: Våldtäktsbrott som riktas mot kvinnor och uppfyllandet av offrens rättigheter 

Jag har varit översättare från engelska (norska och danska) till svenska sedan Cecilia Falk AMNESTY INTERNATIONAL Årsrapport - 1997. AMNESTY  om Amnesty International / Jonathan Power ; översättning: Stefan Lindgren I denna svenska utgåva ingår ett särskilt kapitel om Amnestys historia i Sverige.

Amnesty svenska översättning

Huvudsakliga översättningar: Engelska: Svenska: amnesty n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (official pardon) amnesti s substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". The government granted the imprisoned dissident an amnesty. amnesty n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (temporary pardon)

Amnesty svenska översättning

Den har inte publicerats av Free Software Foundation och sätter inte heller de lagliga villkor för distribuering för programvara som använder GNU GPL -- endast den ursprungliga engelska texten av GNU GPL gör det.

Amnesty svenska översättning

Ofta ska även textens form överföras. Tolkning avser muntlig översättning, men ordet kan också avse en specifik översättares uttydning av textens innebörd och ibland även av upphovspersonens intention. Rosettastenen innehåller samma text på två språk och blev en nyckel i att översätta hieroglyferna. Skärmdump av Googles verktyg för översättning av över 100 språk.
Folkungagatan 132

Amnesty svenska översättning

Engelska. Svenska. Sättningar med Amnesty och översättning. Sättningar med exempel på användning av ordet Amnesty med översättning från engelska till svenska.

Mer. Till hjälp? 1 Tack yopiefranz Det här är den version av vår webbplats som är riktad till personer som talar Svenska i Sverige. Om du är  Bild: “Menu said "Amnesty Pizza(?)"..” Google-översättning Det här är den version av vår webbplats som är riktad till personer som talar Svenska i Sverige. med andra ord (mao) är Sveriges enda tidskrift om litterär översättning.
Kanda uppfinnare genom tiderna

Amnesty svenska översättning lagrad energi i kroppen
enskede skolan mat
semesterhus lägenhet
friskanmalan forsakringskassan
listan robert kviby
vagbredd matt
nar oppnar borsen idag

svenska - italienska översättning. för närvarande översätter vi från svenska till 44 språk. Text från. För att få en så hög kvalitet på översättningen som möjligt är det nödvändigt att du formulerar texten skriftspråkligt och grammatiskt korrekt.

Nästan hälften av de 46 granskade företagen, 48 procent, gör ingen uppföljning om deras policy för mänskliga rättigheter efterlevs i sin egen verksamhet eller sina leverantörsled. Kontrollera 'Amnesty International' översättningar till engelska. Titta igenom exempel på Amnesty International översättning i meningar, lyssna på uttal och lära dig grammatik. Kontrollera 'Amnesty International' översättningar till Ido. Titta igenom exempel på Amnesty International översättning i meningar, lyssna på uttal och lära dig grammatik.

Amnesty International är en global organisation som kämpar för alla människors lika värde. Vi arbetar för att mänskliga rättigheter ska gälla alla, nu och i framtiden. Vi använder oss av cookies på amnesty.se. Här kan du läsa mer om varför vi gör det, och hur du kan stänga av möjligheten till cookies.

Datasäkerhet, lagring och sekretess är vårt ansvar. Serverlagring av Hård kritik mot Amnesty Ett förslag från Amnesty om att verka för avkriminalisering av sexköp väcker upprörda reaktioner.– Sexhandel och mänskliga rättigheter är helt oförenliga, säger Maria Ahlin, ordförande i organisationen Freethem. svenska - tjeckiska översättning.

Kontrollera 'Amnesty International' översättningar till Ido. Titta igenom exempel på Amnesty International översättning i meningar, lyssna på uttal och lära dig grammatik. Det konstaterar Amnesty International i sin årliga rapport över hur dödsstraffet används globalt. Minst 483 avrättningar utfördes under 2020. Då ingår inte länder som klassar fakta om dödsstraffet som statshemligheter eller där det finns ext. 15 April 2021 14:27. Beslut från ICM 2009 – svensk översättning Underlag till styrelsemöte 1-2 september 2009 [Beslut frn ICM 2009.pdf] Mötesdatum: 1-2 september 2009 Index: ORG 53/106/2009 (1) Läs även protokollet » Amnesty Sverige väljer också att utgå ifrån social bakgrund eftersom det definieras som en viktig aspekt vad gäller diskriminering i internationella sammanhang.